es

La prensa opositora en Venezuela sigue sufriendo la persecución del régimen de Nicolás Maduro. Este martes, el jefe de redacción de “Tal Cual”, Xabier Coscojuela, informó que el semanario, dirigido por el opositor Teodoro Petkoff, dejará de circular por falta de papel.

“Nuestro semanario en papel llega a su fin este 2 de noviembre, para dar paso a un nuevo proyecto (…), ahora solamente en ambiente digital”, señaló un comunicado de “Tal Cual”, que en 2015 dejó de circular diariamente por el mismo motivo.

Coscojuela aseguró a la agencia AFP que desde hace un año han recibido muy poco papel por parte de la corporación estatal que lo importa, lo que ha obligado a la empresa a comprarlo por su cuenta, pero “por la devaluación del bolívar se ha hecho insostenible”.

La moneda venezolana se ha devaluado 96% frente al dólar en el último año.

“Pedimos el mismo trato que se da a los medios impresos del Estado y algunos privados. No es casualidad que no nos vendan el papel, hay una intención de censurar”, apuntó Coscojuela.

El régimen, que monopoliza las divisas desde 2003, también controla la importación de papel periódico, que no se produce en Venezuela.

Coscojuela denunció que además de no entregar papel a “Tal Cual”, “el gobierno ha emprendido una persecución judicial” contra sus directivos.

El pasado 14 de septiembre la justicia cesó un proceso que seguía contra Petkoff -ganador del premio Ortega y Gasset de 2015- por supuestamente difamar al poderoso líder chavista Diosdado Cabello.

El director del impreso, de 85 años, tenía que presentarse periódicamente en tribunales y se le había prohibido salir del país.

Coscojuela recordó que el proceso sigue abierto y las medidas se mantienen contra los directivos Manuel Puyana, Juan Antonio Golia y Francisco Laysisse.

En los últimos tres años, siete periódicos han dejado de circular en su versión impresa, tras lo cual se han convertido en proyectos web o semanarios. Otros han reducido sus páginas y número de ejemplares, entre ellos El Nacional, el principal periódico crítico del gobierno.

来自法新社的信息

了解更多:

Nicolás Maduro prometió ser “draconiano” con quien pretenda sabotear las elecciones municipales en Venezuela

La oposición venezolana no participará de las elecciones municipales y debate su futuro

El Tribunal Supremo de Venezuela habilitó al opositor Manuel Rosales

WordPress的

分享

我们是一个系统的工作,以提高网站的质量,并通过检查文章,新闻和质量奖励活跃用户,非常感谢您改善 Business Monkey News!

如果该项目是错误的,这错译或丢失的信息,您可以编辑它,通知评论(我们将更正),也可以 查看原文章在这里: (原语言条)

这些变化将在2小时内进行更新。

编辑故事