Foto de la NHK tomada el día 30, no el 31

La última actuación de la retirada estrella pop Namie Amuro en el Kohaku Utagassen probablemente será más recordada por la mentira de la NHK que por su show musical.

La NHK distribuyó a los medios una foto de la cantante okinawense supuestamente actuando en vivo en el Kohaku.

La imagen, sin embargo, había sido tomada un día antes durante un ensayo, revela Asahi Shimbun.

Namie cantó en vivo desde un estudio musical separado del escenario principal, y cuya ubicación se mantuvo en secreto.

Tras su actuación, el Departamento de Relaciones Públicas de la NHK distribuyó una foto de Amuro que, aseguró, había sido tomada durante su actuación en vivo.

Sin embargo, algunos medios desconfiaron de la versión de la cadena pública nipona y preguntaron si la foto no había sido tomada el día 30 durante el ensayo de Namie.

La NHK se reafirmó en la veracidad de la imagen. Sin embargo, después se rectificó, admitió que la foto era del día 30 y pidió perdón públicamente.

“Mentimos y lo siento mucho”, dijo el jefe del Departamento de Relaciones Públicas.

La NHK explicó que Namie había pedido que no le hicieran fotos durante su actuación en vivo, motivo por el cual se utilizó una imagen del ensayo. Y como el vestido que ella usó el 31 fue el mismo que el de 30, y el estudio en ambos casos también fue el mismo, seguramente creyeron que nadie se daría cuenta y distribuyeron la foto intentando engañar a los medios. (국제 보도)

es

워드 프레스

우리는 개선 주셔서 감사합니다, 웹 사이트의 품질을 개선하고 검사 기사, 뉴스 및 품질에 활성 사용자를 보상하는 시스템에서 작업 Business Monkey News!

항목이 잘못되면,이 오역이나 누락 된 정보, 당신은 (우리가 수정합니다) 댓글을 통지, 편집 할 수 있습니다 또는 당신이 할 수있는 여기에 원래 문서를보기 : (원래 언어 조)

변경 2 시간에 업데이트됩니다.

편집 스토리