피델 카스트로 - 쿠바
피델과 라울 카스트로. (사진 : 게티)

"여기에 모든 것이 동일하게 유지됩니다." 그것은의 일반적인 느낌을 요약 한 문구입니다 쿠바 반대 피델 카스트로의 죽음 후에 년. 변경 사항, 내년에 많은 기대 예고 때 그의 동생 라울은 새로운 세대에 바톤을 얻을 것입니다 그 반세기 만에 처음으로 이름 카스트로는 카리브 섬의 미래를 분리.

La 피델의 죽음은 쿠바에 대한 진짜 '충격'이었다그를 우상화하는 모든 사람과 그를 미워하는 사람들을 위해. 서로에 대한 손실 "공식 애도의 구일 동안 그는 많은 고통을했다" "많은 체포가 있었기 때문에 들을 수없는 어떤 음악 - "유로파 보도와의 인터뷰에서 전 정치범 마샤 베아트리스 로케 말한다.

사람들이 그에게 작별 인사를 할 수 있도록 쿠바 혁명의 지도자의 재가 들어있는 항아리는 몇 일의 순례에 대한 국가의 끝에서, 산티아고 아바나에서 약 900km를 여행했다. "그들은 그녀의 뭔가 상징적 죽음을했다"저명한 반체제 인사 길레르모 파리나스 회상한다.

Fariñas 그가 공식적으로 라울 대신 대통령직을 사임 할 때 그는 건강상의 이유로 동생에게 위임 할 때, "현실에서 피델은 2006 년 전력의 대부분을 잃었 때문에 다소 과장했다" "그리고 마지막으로 2008 년에 잃었다"고 믿고있다. "그의 죽음은 이미 잘 할인했다"고 로케 덧붙였다.

그리고 정확하게 이유 쿠바의 정치적 리더십 "그것은 어떤 변화도 발견되지 않았습니다" 베르타 솔러, 화이트에서 여성의 지도자는 말했다. 억압에서 만 증가. 인권과 민족 화해를위한 국가 쿠바위원회 (CCDHRN)에 따르면, "임의 구금"의 연간 레코드가 기록 된 7 월의 575.

사실, 호세 다니엘 페레, 누가 10 월 간략하게 출시 쿠바의 애국 연합 (UNPACU)를, 머리 헝거 스트라이크 산티아고 시내에서 Cespedes 기 공원은 "억압, 폭력과 박해의 꾸준한 증가에주의를 집중시키기위한 것". 현재, "인간 이하의 조건에서 생존과 공격과 신체적, 정신적 고문의 모든 종류의 피해자"감옥 UNPACU 52 개 회원이있다.

"그것은 쿠바에서 상대의 운명적인 한 해였다" 로케 불만. "여기있는 반체제 인사가 몇이며, 우리가 제어 유지하는 것이 더 쉽습니다." "오늘은,"솔러는 "우리는 화이트에서 여성의 본부에 대한 지속적인 경계의 24 시간 이상을 가지고"고 덧붙였다.

경제는 "질식"

야당뿐만 아니라뿐만 아니라 "발생한 유일한 변화는 더 나쁠"베네수엘라의 경제 위기 cubanas- 재정 년 - 주요 지원은 정치로 돌아가 보통의 쿠바에 대한 격을 미국에서 무자비 Fariñas 알려줍니다 처벌했다.

El 대통령에 라울 상승 그는의 의제 동행했다 경제 개혁 허용되는 1959 민간 이후 처음으로. 그 결과, 최근 몇 년 동안 쿠바 등장하고 번성 보았다 이른바 'cuentapropistas' 지역 주민과 관광객 봉사 상점, 레스토랑, 여관의 소유자.

그러나 아직 완전히 쿠바 관료의 특성 리듬에 의해 이해되지었던 초기 경제 자유화는 갑자기 둔화. '오일 달러'는 베네수엘라에서 오는 중지 집행 도널드 트럼프에 의해 소생 제한 라울은 몇 달 전에 말했듯이 그들은 "자신의 벨트를 조"로, 정부를 강제했다.

상황은 국가가, 원자재 사재기를 방지하기 위해 '자영업', "어떤 정부에 대한 직접"공격 "을 30 명 이상의 경제 활동에 대한 라이센스를 중단했다 너무 극단적이다 경제 적 고려, "Fariñas는 비판했다.

"상태의 시장에서 아무것도 '자영업자'충분한 최소한의 수요를 충당하기에 가지고가 없다"도 설명 "당신은 닭 또는 감자 하나 개 이상의 패킷의 팩 이상 살 수 없다", 배급을하기 시작 사하로프 상.

로케는 "사회적 상황이 매우 어렵다"고 확인. "가격도 농업 시장에서 매우 높다"어디 정권 '카스트로'부족을 방지하기 위해 할당량을 부과 반환했습니다. "꽤 많이 먹고 그래서 많은 전체 급여를 투자해야합니다. 마을은 익사한다. 경제는 질식한다. "

항의의 세균

모든 세 가지 조치했다 "때문에 백악관에서 트럼프의 도착으로 인해 라울 카스트로와 버락 오바마의 정부에 의해 2014 년에 시작된 역사 대화의 정지는,"쿠바 인의 삶 모두를 변경하지 않은 "동의 부족, "로크는 말했다.

진짜 변화는 봉쇄의 끝 부분에 대한 결정을 올 것입니다 대통령과 의회가 동의해야합니다 어느쪽으로 오바마 걷기 시작했다. 이 기회는 트럼프가 표시되지 않기 때문에 "이제 '개혁'정권이 한탄해야한다", Fariñas는 추정했다.

이 -apuntan- 협상에 대한 유일한 좋은 점은 쿠바 사람들은 자신의 문제를 해결하기 위해, 심지어 단지 관계 정상화 유럽 연합 (EU)과 미국 믿을 수 없음을 깨달았다는 것이다.

로케는 설명했다 이민 정책의 발 건조 / 젖은 발 ' 이는 그들이 땅이 estadounidense- 만지면 쿠바 이민자들이 합법적 인 영주권을 얻을 수 "많은 사람들이 그들이 내에서이를 수정해야 좋아하지 않아, 다른 나라에 벗어날 수 없다 이해했다."

"진정한 변화는 피델의 죽음되지 않았습니다. 변한 것은 확실히 쿠바 사회의 사고 방식이다 "Fariñas는 말한다. 올해 자체는 "정부가 해결되지 않는 문제를"정치에 대해 "매우 구체적인 시위"를 통해 더 큰 "사회적 요구를"인식 만하고있다.

카스트로없는 쿠바

국제 사회는 국회가 지방 자치 단체 및 일요일 지정을 시작합니다 지방 선거 과정을 발행 할 때 이벤트가 라울이 대통령직을 포기하면 PCC의 마지막 일반 회의에서 발표 한 바와 같이, 월에 침전되어 것으로 예상 그의 후임.

따라서 57 년 동안 쿠바를 지배 한 카스트로 형제, 최전선에서 사라졌다. 정치 분석가들은 혁명과 예상 코스 aperturista 이후에 태어난 지도자의 배치에 속하는 최초의 부사장 미구엘 디아즈 - [취소], 잠재적 인 후계자로 지적한다.

Sin embargo, desde la oposición advierten de que en Cuba nada es tan fácil. “Aquí la persona más importante del país no es el presidente o el primer ministro. Es el secretario general del partido porque el partido lo es todo. Y Raúl va a seguir siéndolo al menos hasta 2021”, enfatiza Roque.

Fariñas, por su parte, alerta de que, aunque Díaz-Canel sea la cara visible del régimen –“para que no se diga que en Cuba hay una dinastía política como en Corea del Norte”– en los últimos tiempos uno de los hijos de Raúl, Alejandro Castro Espín, ha hecho “maniobras” para colocar a sus “allegados” en los puestos clave y “seguir ejerciendo el poder entre bambalinas”. “Ha estado poniendo y quitando ministros, alcaldes y diplomáticos”, revela.

“Da igual que se vaya Raúl. Da igual que se vayan todos los Castro. El cambio en Cuba llegará cuando comiencen a respetarse las leyes y haya derechos y libertades”, defiende la dama de blanco. Roque subraya que “el pueblo cubano debe interiorizar que o busca democracia o se resigna a vivir en la pobreza”. “Ya ha empezado a despertar y me imagino que algún día despertará del todo y dirá ‘esto no es lo que quiero’”.

es

워드 프레스

우리는 개선 주셔서 감사합니다, 웹 사이트의 품질을 개선하고 검사 기사, 뉴스 및 품질에 활성 사용자를 보상하는 시스템에서 작업 Business Monkey News!

항목이 잘못되면,이 오역이나 누락 된 정보, 당신은 (우리가 수정합니다) 댓글을 통지, 편집 할 수 있습니다 또는 당신이 할 수있는 여기에 원래 문서를보기 : (원래 언어 조)

변경 2 시간에 업데이트됩니다.

편집 스토리