Polémica en Japón por el astronauta que dijo haber crecido 9 cm en el espacio
Polémica en Japón por el astronauta que dijo haber crecido 9 cm en el espacio. Foto: Reuters

TOKIO.- El astronauta de 일본 Norishige Kanai, que vive en la Estación Espacial Internacional (ISS) desde mediados de diciembre, anunció haber crecido nueve centímetros en el espacio y desató toda una preocupación tanto en su país como en el mundo por lo extraño de su caso.

Sin embargo, hoy pidió disculpas por lo dicho y aseguró que fue un error.

가까운

“Hemos medido mi estatura y, guau, ¡he crecido nueve centímetros!”, tuiteó Kanai el lunes. “He crecido como una planta en apenas tres semanas”, dijo. “Temo no poder encajar en el asiento de la nave Soyuz en el momento del regreso”, agregó y generó así decenas de miles de reacciones en las redes sociales.

Pero sobrestimó su crecimiento. Después de que un colega ruso emitiera dudas sobre su espectacular estirón, el astronauta de 41 años se dio cuenta de que se había equivocado y sólo había crecido dos centímetros.

“Este error de medición parece haberse convertido en una gran cosa, de modo que debo disculparme por esta terrible noticia falsa”, escribió en Twitter, sin explicar cómo ocurrió el error de cálculo original. “Parece que puedo caber en el Soyuz, de modo que estoy aliviado”, finalizó.

Con su 1,80 m de estatura, Norishige Kanai ya es mucho más alto que el hombre 일본의 medio, que mide 1,71 metros, según las últimas estadísticas 공무원.

La mayoría de los astronautas “crecen” durante misiones espaciales prolongadas debido a que sus columnas se extienden ante la ausencia de gravedad, pero el incremento generalmente se limita a un par de centímetros como máximo y desaparece cuando vuelven a la Tierra.

Polémica en Japón por el astronauta que dijo haber crecido 9 cm en el espacio
Polémica en Japón por el astronauta que dijo haber crecido 9 cm en el espacio. Foto: Reuters

로이터와 AFP 기관

이 메모에서 :

es

워드 프레스

우리는 개선 주셔서 감사합니다, 웹 사이트의 품질을 개선하고 검사 기사, 뉴스 및 품질에 활성 사용자를 보상하는 시스템에서 작업 Business Monkey News!

항목이 잘못되면,이 오역이나 누락 된 정보, 당신은 (우리가 수정합니다) 댓글을 통지, 편집 할 수 있습니다 또는 당신이 할 수있는 여기에 원래 문서를보기 : (원래 언어 조)

변경 2 시간에 업데이트됩니다.

편집 스토리