Honduras : les citoyens appelés à élire leur président dans un climat tendu

Le président sortant, Juan Orlando Hernandez, brigue un second mandat alors que la réélection est interdite par la Constitution du Honduras.

세계 | 26.11.2017 à 06h38

Les kiosques aux couleurs des deux principales formations politiques ont été installés à Tegucigalpa, Honduras.

Quelque six millions de Honduriens sont appelés dimanche 26 novembre à 선택된 leur président lors d’un scrutin contesté, l’actuel chef de l’Etat Juan Orlando Hernandez visant la réélection, au grand dam de ses adversaires.

La Constitution du 온두라스, en vigueur depuis 1982, interdit pourtant la réélection. Mais le Parti national (PN, droite) au – qui contrôle les pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire – soutient qu’une interprétation de la Constitution par la Cour suprême permettrait de 지출 outre. L’opposition, qui dénonce une « manoeuvre », affirme que le pouvoir judiciaire n’a pas cette prérogative.

또한 읽기 : Au Honduras, une femme meurt toutes les quatorze heures

Dans ce petit pays au coeur du « triangle de la mort » de l’Amérique centrale, miné par les gangs et la pauvreté, affichant un des plus forts taux d’homicide au 세계, ces tensions risquent de rouvrir les blessures du coup d’Etat de 2009. Cette année-là, l’ancien président Manuel Zelaya avait été chassé du pouvoir par l’군대, soutenue par la droite et 세계 des affaires, après s’être rapproché du vénézuélien Hugo Chavez. Il avait notamment été accusé de 필요 amender 에 헌법 솟아 오르다 un second mandat.

« Une lutte entre une dictature et la démocratie »

Arrivé au pouvoir en 2013 après des élections contestées par la gauche, Juan Orlando Hernandez, 49 ans, figure parmi les trois candidats, sur neuf, qui ont une chance de l’emporter dimanche, lors de ce scrutin à un seul tour.

Nouveau en 정책, 살바도르 Nasralla, un journaliste de télévision de 64 ans, est le candidat de la coalition de partis de gauche Alianza de Oposición contra la Dictadura (Alliance de l’opposition contre la dictature). Luis Zelaya, 50 ans, du Partido Liberal (PL), l’autre 형성 de droite du pays, figure aussi dans le trio de tête, au côté du chef de l’Etat sortant.

Pour certains analystes, la volonté affichée du chef de l’Etat de s’accrocher au pouvoir augure d’une « élection compliquée ». « Pour la première fois, ce n’est pas une lutte entre conservateurs et libéraux, mais entre une dictature et la démocratie », estime l’analyste 정책 Victor Meza, du 센터 de documentation du Honduras. « La démocratie est en danger depuis que l’autoritarisme présidentiel a commencé à se 강화. »

La présence d’observateurs internationaux

Les deux principaux adversaires du président Hernandez accusent le Tribunal suprême électoral (TSE) d’avoir préparé une fraude pour le 선언 vainqueur, ce que l’institution nie. « J’espère que vous ne 당신 découragerez pas lorsque de fausses informations commenceront à 순환. Nous devons 유지 vigilants », a lancé vendredi à ses partisans Salvador Nasralla.

« Notre obligation est de garantir un processus électoral transparent qui dispose de mécanismes de 확인, non seulement par le tribunal mais par les autres acteurs du processus », tels que les observateurs internationaux, a déclaré à l’Agence 프랑스 Presse un des magistrats du TSE, Marco Ramiro Lobo. Selon l’institution, ces élections seront « les plus scrutées de l’역사 », avec la présence de 16 000 observateurs, dont 600 internationaux. Des délégations de l’유럽 ​​연합 (EU), de l’Organisation des Etats américains, du centre 카터 et de plusieurs pays sont arrivées au Honduras.

Ces élections présentent un risque « de nouvelle crise (…) car il y a eu des petits coups d’Etat », juge le chercheur Marvin Barahona, en référence à la décision de la Cour suprême autorisant la réélection.

fr

워드 프레스

우리는 개선 주셔서 감사합니다, 웹 사이트의 품질을 개선하고 검사 기사, 뉴스 및 품질에 활성 사용자를 보상하는 시스템에서 작업 Business Monkey News!

항목이 잘못되면,이 오역이나 누락 된 정보, 당신은 (우리가 수정합니다) 댓글을 통지, 편집 할 수 있습니다 또는 당신이 할 수있는 여기에 원래 문서를보기 : (원래 언어 조)

변경 2 시간에 업데이트됩니다.

편집 스토리