2018년 1월 21일 (일요일)
범주:
Choose your language: English Español Français Português Italiano Deutsch Pусский हिन्दी 日本の 中国 한국어

'내 이름으로 전화 해'스타 Michael Stuhlbarg, 이번 연휴에 오스카상 후보로 나선다.

(54)

마이클 스털 버그 프레이저 해리슨 게티 마이클 스털 버그. 프레이저 해리슨 / 게티

  • 마이클 스털 버그는 "스티브 잡스"와 이번 시즌에 "도착"에 이르기까지 최근에 출연했다 "파고."
  • 2017 년 말, 그는 올해의 가장 찬사를 영화의 일부에 수 있습니다 -., 물의 모양 ""당신의 이름으로 내게 전화 ""와 "포스트"
  • Stuhlbarg이 히트에 관여되는, 그리고 HBO의에서 기억에 남는 아놀드로드 스타 인 역할 연주에 대해 이야기 "보드 워크 엠파이어을."

모든 몇 년 동안 기억에 남는 영화의 캐릭터에 표시 한 배우가 될 것 같다,하지만 당신은 자신의 이름이 무엇인지 단서가 없다. 얼굴이 기억에 남는하지만 이름을 - - 배우의 그런 종류는 "그 사람"으로 불린다와 마이클 스털 버그는 태양에서 자신의 순간을 가지고 그 사람의 캐릭터 배우의 최신입니다.

Just look at his filmography since 2015: “Steve Jobs,” “Arrival,” “Doctor Strange,” “Miss Sloane,” and he kicked off this year by starring in the latest season of “Fargo.” But the best is yet to come. Stuhlbarg will finish things off this year with roles in some of the most acclaimed movies of 2017: Luca Guadagnino’s “Call Me by Your Name” (now in theaters), Guillermo del Toro’s “The Shape of Water” (opening December 1), and Steven Spielberg’s “The Post” (December 22).

비즈니스 인사이더는 "물의 모양"에서 자신의 역할에 대한 몇 주에서 러시아어를 학습 ", 당신의 이름으로 내게 전화"가에 감동 아버지와 아들 장면을 촬영 어땠는지 히트 그의 최근 실행에 대해 Stuhlbarg와 잡담 배우 지금은 "보드 워크 엠파이어"및 선택에서 그의 후회는 업계에서 가장 큰 이름 중 일부에 대한 성추행 혐의의 결과에 직면해야합니다.

제이슨 Guerrasio : 당신은 지난 몇 년간 놀라운 홈에있었습니다. 당신은 당신이 역할을 복용에 대한 갔어요 어떻게 바꿨나요?

마이클 스털 버그 : I have very little control of the kinds of things that come my way, so I’ve just tried to make the best decisions possible depending upon what comes along. There are artists out there that I have huge respect for, and in some cases projects involving them have come my way of late, so I’ve just leap at the opportunity. Whether it’s been Noah Hawley with “Fargo,” or Guillermo with “The Shape of Water,” or with Luca, or with Mr. Spielberg with “The Post.” I’m really just making the best out of what has presented itself as an opportunity.

Guerrasio : 그리고 길을 따라 당신은 의식적으로 여기에 역할을 잡고해야합니까 또는 거기는 월급 날이야? 청구서를 지불하려면?

Stuhlbarg : 나는 음, 내가 늦게가 가지고 있던 한 작품의 몇 가지 점에서 정말 운이 있었어 -

Guerrasio : 당신은 모두 창조적으로 그리고 재정적으로 만족?

Stuhlbarg : 예. 정말이있다.

Guerrasio : 좋아요!

Stuhlbarg : 네. 이 일이 일어난 단지 방법입니다. 사람들이 생존 할 때 항상 이해할 수있다. 기회가 따라 와서 내 개인 문제에 무언가가 일부 자금을, [필요한 경우웃음] 아마 나는 선택의 다른 종류를 만들 것입니다. 내가 말한대로하지만, 나는 나의 길을왔다 가지의 종류의 할 일이 많이 없었어요.

Guerrasio : 당신이 정확히 무엇을 의미합니까?

Stuhlbarg : 음, 뭔가 기회가 될 것입니다 경우에, 즉 그것으로 오는 타이밍을 그리고 당신은 그것을 사용할 수거야 여부. 그리고 내가 뭔가의 일부가 될하지 않으려면 내가 가지고있는 유일한 힘이라고 이외, 내가 말할 수 "아니오."나는 내가 루카 작업에 관심이있는 이상 통제 할 수 없었다입니다 무슨 뜻인지 추측 그래서 나를는 "당신의 이름으로 전화 해."그것은 그저 내 인생에왔다. 내가 자주 정보의 종류에 관여 아니라서 정말 역할에 대한 선거 운동을 적이 없어요. 그래서 나는 나에게 발표 된 내용에 대한 결정을 내릴.

Guerrasio :에 씨 펄만 문자에 대해 잡고 무엇 "당신의 이름으로 나를 불러?"

Stuhlbarg : 이 프로젝트에 대한 모든 것이 나를 잡았다. 내가 루카 작업을 얻었다 아이디어. 그건 제임스 아이보리가 참여했다. 우리는 이탈리아의 북쪽에서 촬영 것이다. 나는 일을 위해 여행을 좋아합니다. 즉,이 작업의 멋진 일부였다. 그리고 캐릭터 자체와 깊이 느낀 감정은 그가 전달하기 위해 가져옵니다.

마이클 스털 버그와 티머시 섈러 메이의 이름으로 내게 전화 가장 기억에 남는 장면 중 하나 (L-R) 티머시 섈러 메이와 마이클 스털 버그 "당신의 이름으로 저를 호출합니다." 소니 픽쳐스 클래식

Guerrasio: Speaking of that, there’s an amazing scene toward the end of the movie where your character has a heart-to-heart with his son. It’s a real highlight of the movie. Could you feel what you saw on the script, or while shooting it, that the scene could be a memorable moment in the movie?

Stuhlbarg : 나는 그것을 사람들도 꽤 움직이는 것으로 밝혀 소설의 일부라고 이전 들었다 생각합니다. 그래서, 그래, 그것으로가는 그 텍스트에, 말할 것이다, 특정 중력이 있었다. 나는 확실히 많은 주 동안 그 재료를 혼자와 나는 우리가 한 때를 전달 할 준비가 그것을 백만 가지 방법을 시도한 후 느낌, 그래서 우리는 시간 순서대로 영화를 촬영.

Guerrasio : 당신은 소요를 많이하지 않는 장면인가요? 당신이 너무 오래 내가 있으리라 믿고있어의 재료로 봤는데 때문에 당신은 매우 제조 하였다.

Stuhlbarg : 우리는 카메라의 움직임에 대해 한 번 그것을 통해 이야기하고 우리는 감정적 나중에 다음에 더 직접적인 테이크를 처음 타고 었죠 무엇을했다. 그리고 그는 우리 두 걸리는 후 그가 필요한 것을 가지고 같은 루카 느꼈다 우리는에 이동했다.

Guerrasio : 루카의 모든 잡담, '통화 내 당신의 이름으로 "속편을 할 수 있습니다 원하는 것은 이미 당신과 함께 논의되고 뭔가?

Stuhlbarg : 난 그냥 인터뷰를 통해들을 수 있습니다. 나는에있어. 나는 놀라운 시간을 보냈습니다. 그는 정말 이러한 문자를 사랑한다. 나는 다른 방법을 탐구하는 매력적인 것 같아요.

Guerrasio : 당신이 첫 번째 또는 촬영나요 "물의 모양을?"

Stuhlbarg : 내가 먼저 "당신의 이름으로 내게 전화"촬영. "물의 모양은"얼마 지나지 않았다.

Guerrasio : 무슨 큰 것은 우리가 당신이 다음 씨 Hoffstetler "당신의 이름으로 나를 불러"두 개의 매우 다른 캐릭터 씨 펄만 재생을 볼 수 주간의 기간에 해당 문자에 대해 잡고 무엇 "물의 모양입니다." ?

Stuhlbarg : 음, 첫 번째 기예르모는 내가 누군지 알고 있었다. [웃음] 그는 마음에 저와 함께이 부분을 작성했다. 그 영화의 스타일은 종류의 로맨스 몇 가지 마법의 리얼리즘과 냉전의 음모와 결혼. 그것은 스타일의 매우 다른 종류입니다. 그리고 나 또한 큰 도전이었다, 그것에서 러시아어를 구사했다.

Guerrasio : 러시아로, 얼마나 멀리 당신이 언어를 습득하려고 노력으로 가는가에?

Stuhlbarg : 나는 내가 가지고있는 시간이 주어진 수있는만큼 깊이 이동하려고합니다. 이 경우, 당신이 통과하는 과정이있다. 나는 대화가 잠시했다가 러시아에 기록 될 때까지 기다려야했다, 나는 나를 뉘앙스를 무너 뜨리는 도움이 교사로 일했다. 영어로 전달되는 하나 개의 아이디어는 러시아어 역순으로 수행 할 수 있습니다. 그래서, 다음 반복을 반복 한 후, 말씀을 듣지을 분명히 말하는, 그리고 음성학하고있다.

Guerrasio :이 주 소요? 달?

Stuhlbarg : 나는 많은 시간을 가지고 있지 않은, 그래서 내 물건의 많은 먼저, 그래서 우리는 주를 얘기.

Guerrasio : 당신은 청중과 함께 당신이있어 영화를보고 즐기십니까?

Stuhlbarg : 당신은 영화가 당신이 그것을 처음 보는 시간이 될 것입니다 알고하지 않습니다. 그것은 당신의 머리와 특정 방법으로 당신의 마음에 살고 있어요. 항상 거슬리는 것 종종 번, 나는 그것을 여러 번 볼 얻을 때 나와 함께, 감사의 시간이 지남에 그것을 성장할 것입니다. 그러나 나는 앉아서 사람들이 반응보고 싶어요 않습니다. 나는 우리가해야 할 무엇을 얻을의 그 부분을 좋아합니다. 당신은 반드시 그들에게 기대하지 않았다 그들은 항상 장소에서 웃음이나 울음을 끝낸다.

산책로 제국 HBO 에서 아놀드로드 스타 인 등의 마이클 스털 버그 "보드 워크 엠파이어." HBO

Guerrasio는 : 당신의 경력에서 지금까지 가장 기억에 남는 캐릭터 중 하나에서 아놀드 로스 타인과 같다 I "보드 워크 엠파이어." 테렌스 겨울 이야기 한 번 그는 정말 캐릭터에게 더 나은 보내 오프를 줄 수없는 후회했다. 당신은뿐만 아니라 그것에 대해 실망했다?

Stuhlbarg : 글쎄, 난 상황을 통해 아주 작은 제어 할 수 있었다. HBO 나는 그렇게 생각 그들이 마지막 시즌의 크기를 감소 테리 그는 플래시백처럼, 어떤 방법으로 로스 타인을 이용하고 싶어 나에게 말했다보다 조금 일찍 시리즈 종료에 대해 결정을했고, 그들은 그냥 찾을 수 없습니다 방법이 그것을 할 수 있습니다. 물론, 나는 그에게 좋은 배웅을 준 수있는 기회를 갖고있는 사랑을 것이다. 그리고 나는 에피소드의 큰 부분을 만들었을 것입니다 그의 죽음의 이상한 상황을 사랑했다.

Guerrasio : 실제 생활에서 로스 타인이 그와 같은 카드 게임이나 뭔가 중에 사망하기 때문에, 맞죠?

Stuhlbarg : 네. 그는 아직도 뉴욕시에있는 파크 센트럴 호텔에 갔다. 3 층에. 샷은 샷이 어디서 왔는지 우리는 확실하지 않다, 울렸다 있지만 아마도 그가 이전 달에 있었던 세 가지 일 포커 게임을 통해 빚진 돈과 관련되었다. 그는 게임이 고정 된 생각했기 때문에 그는 지불하지 않았다. 그는 그를 쏜 사람 누구 포기하지 않았다. 그는 조폭 코드를 가지고있다. 그는 며칠 후 사망했다. 나는 좋은 시간 그에 대해 학습했다.

Guerrasio :하지만 그것은 조금 당신을 먹을 수있다. 즉 자신의 독립 에피소드 수 있었다.

Stuhlbarg : 네. 그러나 당신은 일이 가자해야합니다.

Guerrasio: You starred in the Netflix movie, “Gore,” which stars Kevin Spacey and is no longer being released due to the sexual harassment allegations against him. Going forward, do you now factor in sexual misconduct allegations into if you choose a role or not? What I mean is if an actor, director, or producer who has allegations against them is involved in a movie that you are up for a part in, do you now decline? Whether it be because of your own personal feelings or on just a business decision as you may encounter another experience like “Gore” where the movie doesn’t see the light of day.

Stuhlbarg : 그것은 어려운 질문이다. 나는 우리 모두가이 일에 관해서 우리 자신의 결정을 내려야 생각합니다. 난 내가 만드는 데 필요한 결정이었다 느꼈다 어떤 결정을 내가 만들 것 그 주어진 시간을 믿고 싶습니다. 그것은 개인의 선택입니다. 나는 그 대답 할 방법을 모르겠어요. [중지] 난 그냥이 우리 모두가 우리 자신에 의해 확인해야 모든 개별 의사 결정 말할 수 있습니다. 나는 시간에 나에게 중요한 무엇 무게해야합니다.

en

워드 프레스

우리는 개선 주셔서 감사합니다, 웹 사이트의 품질을 개선하고 검사 기사, 뉴스 및 품질에 활성 사용자를 보상하는 시스템에서 작업 Business Monkey News!

항목이 잘못되면,이 오역이나 누락 된 정보, 당신은 (우리가 수정합니다) 댓글을 통지, 편집 할 수 있습니다 또는 당신이 할 수있는 여기에 원래 문서를보기 : (원래 언어 조)

변경 2 시간에 업데이트됩니다.

편집 스토리