I manifestanti chiedono le dimissioni del presidente Jimmy Morales e il debug del Congresso

L'appello giunge dopo che la polizia hanno evacuato decine di legislatori Venerdì dopo aver trascorso sette ore in Parlamento. EFE / E. Biba

GUATEMALA, GUATEMALA (16 / Sep / 2017) .- Guatemala gruppi sociali chiamati il ​​Sabato per uno sciopero nazionale il Mercoledì per chiedere le dimissioni del presidente Jimmy Morales e il debug del Congresso, dopo una notte turbolenta di proteste contro la corruzione.

La chiamata è stata fatta dopo che la polizia hanno evacuato il venerdì decine di legislatori che sono rimasti circa sette ore all'interno del Parlamento, mentre decine di fuori di persone che protestano e sono stati soppressi da uniforme con il gas al pepe.

Deputati sono rimasti in parlamento, dopo una seduta in cui ha ritirato due emendamenti controversi del codice penale volto a schermare i leader politici contro eventuali accuse di finanziamento illecito.

Le modifiche hanno cercato di separare i segretari generali dei partiti di qualsiasi procedimento penale.

Congresso aveva approvato anche un altro cambiamento controverso del codice penale: finora un crimine punibile con fino a 5 anni di carcere potrebbe essere bailable da cauzione, ma i legislatori esteso il margine per i reati punibili fino a 10 anni di carcere.

L'indignazione contro le azioni dei deputati aveva anche alimentato, perché due giorni prima ha respinto una richiesta del pubblico ministero e una missione delle Nazioni Unite contro la corruzione di ritirare l'immunità al presidente Jimmy Morales, al fine di essere indagato, naturalmente, illecito finanziamento sua campagna elettorale nel 2015.

Una parte de la población calificó estas decisiones como un "pacto de corruptos".

liberare Guatemala

Ha chiamato lo sciopero nazionale è sostenuto da varie organizzazioni contadine e indigene, il movimento dei cittadini contro la corruzione e l'impunità Ya giustizia e State University, San Carlos de Guatemala (USAC). Il settore privato organizzato non ha agito.

"Tenemos derecho a insistir en la esperanza de un futuro mejor, por lo que este miércoles 20 de setiembre iremos a un paro nacional", indica un comunicado de Justicia Ya.

"Seguiremos insistiendo en la resistencia como medida para liberar a Guatemala de los grupos de poder que lo han cooptado", señaló.

Membro di giustizia e Gabriel Wer ha detto che le richieste saranno tre: le dimissioni dei 107 deputati che hanno votato per le leggi di impunità, di governo Morales e riforma globale della legge elettorale e dei partiti politici.

El miércoles "saldremos a las calles en contra del actuar nefasto de los diputados que buscan pactos de impunidad y corrupción (…). Nuestras aulas serán las calles", afirma a su vez en un boletín la Asociación de Estudiantes Universitarios de la Usac (AEU).

"Es necesaria la movilización en las calles porque es la que permite transmitir el repudio hacia las autoridades y hacer presión", aseguró Lenina García, secretaria general de la AEU.

A causa dell'incidente Venerdì sera al di fuori del Congresso quando la polizia ha sparato gas contro i manifestanti, ha lasciato due deputati e un cittadino ha presentato un ricorso dinanzi all'autorità giudiziaria più alta del paese per garantire manifestazioni pacifiche.

Il portavoce della Corte Costituzionale, Santiago Palomo, ha riferito che le risorse accettati e garantendo locomozione Presidente Morales, la libertà di parola, di riunione pacifica e la dimostrazione pubblica è stato ordinato.

Il presidente ha detto in una dichiarazione già rilasciata istruzioni ai ministeri degli Interni e della Difesa e la Polizia Nazionale Civile da rispettare e il diritto di espressione pubblica è protetto, come ordinato dalla Corte.

Además, el gobernante expresó su reconocimiento "al valor fundamental de la participación ciudadana en las decisiones de interés nacional, razón por la cual ha sido respetuoso de toda manifestación pacífica".

es

WordPress

CONDIVIDERE

Stiamo lavorando su un sistema per migliorare la qualità del sito web e premiare gli utenti attivi controllando articoli, notizie e qualità, grazie per il miglioramento Business Monkey News!

Se l'articolo è sbagliato, questo mal tradotto o informazioni mancanti, è possibile modificarlo, notificare un commento (correggeremo) oppure è possibile Visualizza l'articolo originale qui: (Articolo in lingua originale)

Le modifiche saranno aggiornate in 2 ore.

Modifica brano