Artículo seleccionado de
El amanecer de 11/26/2017
Descubre la aplicación

La cuestión del respeto de las minorías en el corazón de la visita del Papa a Birmania

Regular la situación de los rohingya será uno de los puntos más finos de la visita del pontífice desde el lunes en el país. Francis viajará a Bangladesh.

El mundo | 27/11/2017 a las 6:40 • Actualizado 27/11/2017 a las 7:12 | por Cécile Chambraud

iglesias pobres, las minorías cuales uno lleva una vida muy dura, los países de la periferia de las grandes potencias, los hombres directamente amenazados por el cambio climático: la visita del pape Francis llevará a cabo en Birmania y BangladeshDel 27 de noviembre al 2 de diciembre, probablemente no se fuga de grandes multitudes en el país predominantemente budista para el primer musulmán a la segunda, pero se combina muchos de los temas centrales de su pontificado.

Con entre los dos países, el drama de los rohingya, perseguido por cientos de miles de Birmania occidental a Bangladesh por las fuerzas brazoed acusado por la ONU y las organizaciones humanitarias practicar disparo de limpieza étnica de ejecuciones sumarias, violaciones y destrucción de aldeas.

Entre dos dadoscolocaciones en América Latina en gran parte cristiana en septiembre (Colombia) Y enero de 2018 (Chile y Perú), El jefe de la Iglesia Católica revive, Asia, la cuestión de la coexistencia de religiones y el respeto a las minorías, que ya estaba en el corazón de su visita a Egipto, en abril. para título, Birmania es un caso en punto. En este país mayoritariamente (88%) budista, iglesias cristianas atraen a 6,2% de la población. Los aproximadamente 660.000 católicos (1,3%) pertenecen en su mayoría a algunos de los 135 minorías étnicas oficialmente registrados (30% de la población). Pero el grupo que se centra la atención hoy en día es, por supuesto, los rohingya.

no instado empleador le mot rohingya

Depuis le début de cette crise, en octobre 2016, le pontife argentin a déjà exprimé à trois reprises l’attention qu’il porte au sort de ces musulmans auxquels l’État birman ne reconnaît pas la nationalité. L’attaque de plusieurs postes-frontières de l’État Rakhine, dans l’est de la Birmanie, par des combattants de cette minorité musulmane avait alors été suivie d’une violente répression militaire et policière contre des populations civiles. Des dizaines de milliers de personnes avaient déjà fui les villages, une partie d’entre eux rejoignant le Bangladesh voisin. Depuis la seconde vague de répression de l’été 2017, ce sont 600 000 Rohingya qui auraient suivi leurs traces.

En febrero, San Pedro, Francisco había pedido a los fieles a rezar "Para nuestros hermanos y hermanas rohingya", "torturado, matado [Años]Simplemente porque conservan sus tradiciones, su fe musulmana ", Dijo que durante la audiencia general. El 27 de agosto, pidió que " rohingya » lata obtener "Todos los derechos" incluyendo el Estado de Birmania niega.

¿Qué va a decir a ellos allí, en Rangún y Naypyidaw, la capital política ? obispos de Birmania le han pedido que no se utilice el nombre de rohingya. La gran mayoría de los birmanos ver estas poblaciones musulmanas de los migrantes en el extranjero - aunque están presentes por muchos para las generaciones - y designarlas por el término «Bengalíes».

Como el Papa, el arzobispo de Yangon, Mgramo Charles Maung Bo, hecha por el cardenal Francis en enero de 2015, no duda en utilizar su cuota a la palabra tabú para los líderes birmanos y protestador contra el trato dado a ellos. pero "Si el Francisco utilizado [en el sitio] la palabra rohingya, esto decir que considera estos musulmanes como un grupo étnico [Birman]. Y sería poner a la gente de ira "ha hecho valer METROgramo Alexander Pyone Cho, Obispo de Pyay, citado en octubre 4 Iglesia en Asia, la agencia de noticias de las Misiones Extranjeras París.

las relaciones diplomáticas establecidas en mayo

Pero el jefe de la Iglesia Católica, que es el primer Papa en hacer Myanmar (nombre oficial de Birmania), hay tal movimiento en un país con el cual el Vaticano acaba de establecer relaciones diplomáticas en mayo, por otra parte, cerca de la China, para provocar un incidente.

En primer lugar, debido a que las comunidades cristianas de Birmania podría hacer los gastos. La mayoría pertenecen a grupos étnicos minoritarios, que se derivan movimientos guerrilleros, que también han sufrido la represión de poder central. "¿Qué pasó con la población rohingya, esto es lo que apoya todas las minorías durante la dictadura [1962-2011] sin que nadie diga nada a ellos, Sostiene el padre Bernardo Cervellera, director de la agencia del PIME, la agencia de noticias del Pontificio Instituto de Misiones Extranjeras. Así que todavía hay decenas de miles de Karen [Uno de minorías étnicas de Myanmar] en los campos de Tailandia. »

En el estado de Kachin, en gran parte cristiana y donde los combates se reanudaron en 2011 después de 17 años de alto el fuego, "Hay matanzas. Sin embargo, la comunidad internacional se centra sólo en los rohingya ", Fell Mgramo Bo en una entrevista con la Iglesia de Asia 24 de mayo En este estado del norte, cerca de 100 000 personas que viven en campos de desplazados.

Por experiencia, las minorías temen subir las repercusiones de una posible tensión. "Los cristianos están muy preocupados porque si la tensión continúa con los rohingya, este riesgo de su caer por encima "Añade Cervellera padre. Sin embargo, el Papa debe estar más libre de elegir sus palabras en Bangladesh, donde se reunirá con un grupo de refugiados rohingya en Dhaka el viernes.

Lea también: En Birmania, el éxodo de los rohingya

Nueva reunión con Aung San Suu Kyi

El segundo elemento que pudiera conducir Francisco de cierta cautela se llama Aung San Suu Kyi. Frente a la represión de los musulmanes de Arakan (el antiguo nombre del estado de Rakhine), el Primer Ministro de facto de Myanmar es acusado por las organizaciones humanitarias y la ONU en el mejor de la apatía en el peor cubrir por el silencio de la acción de los militares, quienes han mantenido un peso institucional clave - reservado para ellos una cuarta parte de los escaños en el parlamento y los ministerios del interior, el defensa y fronteras.

Pero la Santa Sede considera que foco Los comentarios premio premio Nobel la paz 1991 es injusto y exime responsabilidades militares en este política. "Las críticas de Aung San Suu Kyi son un poco exagerada, Dice el padre Cervellera. Tiene una potencia muy baja. Si los críticos también, no es el juego deejército. La visita del Papa es apoyo Aung San Suu Kyi. "" Branding Aung San Suu Kyi y el ataque en la prensa no son soluciones a largo plazo. La trampa consiste en expulsar al gobierno y que significaría el final de nuestras aspiraciones de la democracia " M argumentógramo Bo en la revista HoraEl 14 de septiembre.

Francisco se reunió dos veces con el líder de Birmania en Roma en mayo pasado. Se reunirá con ella de nuevo el martes en Naypyidaw, inmediatamente después de la visita de protocolo al jefe de Estado. y para marca que distingue los diferentes polos de poder en Myanmar, añadió a su programa original de una reunión el jueves con el jefe del ejército, el general Min Aung Hlaing. una oportunidad abogar para la curación y para discutir la implementación del acuerdo, lo que ocurrió el jueves, 23 de noviembre entre el Ministro de asuntos Extranjeros Aung San Suu Kyi y su homólogo de Bangladesh, Abdul Hassan Mahmood Ali para fomentar el retorno de los refugiados en Arakan Rohingya plazo de dos meses.

fr

WordPress

COMPARTIR

Estamos trabajando en un sistema para mejorar la calidad del sitio web y en recompensar a los usuarios activos por verificar articulos, noticias y su calidad, ¡Gracias por mejorar Business Monkey News!

Si el artículo es erróneo, esta mal traducido o falta información, puedes editarlo, notificarnos con un comentario (nosotros lo corregiremos) o puedes ver el artículo original aquí: (Artículo en el idioma original)

Los cambios realizados se actualizarán en 2 Horas.

Modificar artículo