Miércoles, 17 de enero 2018
Categoría:
Choose your language: English Español Français Português Italiano Deutsch Pусский हिन्दी 日本の 中国 한국어

¿La clave real para el éxito es disminuir y hacer menos?

19

Como empresarios, oímos una gran cantidad de consejos sobre el ritmo nosotros mismos y hacer tiempo para una vida real fuera de nuestro inicio. Tomando el consejo No es tan fácil, pero se podría hacer la diferencia entre el éxito y el fracaso.

Nuevas empresas no son carreras cortas; que son el maratón desde el infierno.

Cuando decidimos correr un maratón, sabemos que la distancia exacta vamos a correr y la cantidad de combustible que necesitaremos para llevarnos a través de la línea de meta. Cuando lancemos un inicio, a menudo tenemos ni idea de cuánto tiempo va a tomar o la cantidad de pista vamos a necesitar para llegar a nuestro objetivo previsto. Sobre la única cosa que sí sabemos es que todo lo que hemos estimado, estamos estimando probable es que no lo suficientemente alta.

A pesar de la mina de oro de asesoramiento disponible sobre el ritmo nosotros mismos, cuando la presión comienza a montar, es tentador para aprovechar el único recurso del que parece estar libre - nuestro tiempo. Uno de los riesgos reales que tomamos cuando elegimos para empujar a nosotros mismos durante largos períodos de tiempo es que nuestros cuerpos nos golpean con una revisión de la realidad dura y forzar una decisión que no estaban dispuestos a hacer nosotros mismos.

He aprendido la lección de primera mano este año.

I came face to face with my own harsh reality check when I started out 2017 with a case of walking pneumonia that kept me dragging for months. But I ignored my doctor’s advice to take two weeks completely off work – because who in their right mind would even think a CEO of a startup could do that?

I was booked to speak at several conferences over the next few weeks, so I powered through the flights and hotel stays, medicating and pushing forward because I was keenly aware that others were depending on me to not stop. I even hailed a Lyft to take me to urgent care after one speech out of fear I had something contagious. I didn’t, but even the urgent care doctor told me to take time out for myself and slow down. My solution? Work from my laptop while lying down on the couch for the next few days.

Pero hace un par de meses, cuando contraje el virus del Nilo Occidental por una picadura de mosquito, que no necesitaba un médico para decirme que reducir la velocidad. Mi cuerpo simplemente no cooperaría. Pasé tres días de espaldas en la cama antes de que tuviera la suficiente energía y ancho de banda mental para hacer algo más que leer la marcha interminable de correos electrónicos que llegan a mi bandeja de entrada y que marcan la mayoría de ellos como spam.

Una vez que estaba finalmente a través de lo peor de todo y empecé a recuperar mi energía, me golpearon con otro ataque de los síntomas. Resulta Virus del Nilo Occidental es uno de esos regalos especiales que seguir dando, con recurrencias al azar de los síntomas siguen apareciendo casi dos meses después de la infección inicial.

Así que aquí es lo que he aprendido acerca de cómo trabajar heridos como fundador de una startup: hubiera sido mejor a mi ritmo antes de que yo enfermé, y habría sido mejor a mi ritmo una vez que estaba enfermo.

También aprendí que los grandes equipos de inicio de tomar el relevo y llevan el peso cuando uno de los equipos no es en su mejor momento. A pesar de mi miedo imaginario de lo que podría suceder si reduje la velocidad para recuperar, muy poco en el mundo en realidad se detuvo porque lo hice. Y lo más importante, he aprendido que cuando finalmente lo hizo más lento, que era más productivo y eficaz que cuando me estaba empujando demasiado duro.

I’m still finding my new rhythm. I go to bed earlier, and I turn off email and Slack notifications at a reasonable hour so that my mind has space to breathe and be creative. I am more strategic with the conferences I plan to attend and which speaking invitations I can accept. I set aside one day of the weekend where I do little or no startup-focused work. And on a recent weekend excursion with my son, I completely put away the laptop for the full weekend.

Instead of getting further behind on tasks or goals, I’m finding quite the opposite. My creativity and enthusiasm are returning, and the drive I kept trying to find while pushing myself so hard? All it took was giving myself room to breathe. I am more than ready to begin 2018 with the passion and vision that originally inspired me to launch our company.

Si nos centramos en el logro de grandes metas, inevitablemente nos encontramos en situaciones en las que tenemos que seguir trabajando mientras herido en nuestras obligaciones son mayores que nuestra energía. Pero si nos engañamos a nosotros mismos en la creencia de nuestra salud es un activo prescindible para alcanzar dichos objetivos, el precio que pagaremos será mayor de lo que ganga para y todavía no nos dará los resultados que queríamos en el primer lugar.

Las opiniones expresadas aquí por los columnistas Inc.com son propios, no los de Inc.com.

en

WordPress

COMPARTIR

Estamos trabajando en un sistema para mejorar la calidad del sitio web y en recompensar a los usuarios activos por verificar articulos, noticias y su calidad, ¡Gracias por mejorar Business Monkey News!

Si el artículo es erróneo, esta mal traducido o falta información, puedes editarlo, notificarnos con un comentario (nosotros lo corregiremos) o puedes ver el artículo original aquí: (Artículo en el idioma original)

Los cambios realizados se actualizarán en 2 Horas.

Modificar artículo